Mary Swander’s ‘Map of My Kingdom’